Ir al contenido principal

Barbarismo

Barbarismo

El Barbarismo es un Vicio del Lenguaje que consiste en pronunciar o escribir mal las palabras.

Los Barbarismos se pueden deber a:
  • faltas de ortografía: zanaoria (en lugar de "zanahoria")... 
  • errores en la acentuación: cancion (en lugar de "canción") ... 
  • cambios en las letras: mounstro (monstruo)... 
  • vocablos impropios: el equipo gana de cinco puntos (se debería utilizar "por")... 
  • extranjerismos innecesarios: es muy chic (en lugar de "elegante")... 

Ejemplos de Barbarismos

  • Muchas grasias (gracias) 
  • Ojalá que mañana haiga buen tiempo (sería "haga" o "haya") 
  • Es un alumno ecselente (excelente) 
  • Poner los puntos sobre las is (íes) 
  • Siempre pone muchas escusas para no hacer la tarea (excusas) 
  • Es demaciado difícil (demasiado) 
  • ¿Dormistes bien? (dormiste) 
  • Partís leña con la hacha (el hacha) 
  • La agencia de metereología (meteorología) 
  • Me asía mucha falta (hacía) 
  • Se prevee que haya precipitaciones durante el fin de semana (prevé) 
  • No es conciente del riesgo que supone (consciente) 
  • Nací en mil nuevecientos setenta y uno (novecientos) 
  • ¡Mui bien! (muy) 
  • Me gusta mucho tu reló (reloj) 
  • Estoy ok contigo (de acuerdo) 
  • Lluvió durante toda la noche (llovió) 
  • Me provoca fustración (frustaración) 
  • El hombre siempre trompieza dos veces con la misma piedra (tropieza) 
  • ¿Qué me dijistes, que no te escucho? (dijiste) 
  • He rompido el cristal (roto) 
  • Me alluda mucho (ayuda) 
  • Campeonato de fútbol amateur (aficionado) 
  • ¿A qué hora veniste? (viniste) 
  • Me duele muxo (mucho) 
  • He adelgazado y ya cabo dentro del pantalón (quepo) 
  • Ayer andé muy ocupado intentando resolverlo (anduve) 
  • He escribido un poema (escrito) 
  • Comistes demasiado (comiste) 
  • Pásame la almuhada (almoada) 
  • ¿Por qué me mentistes? (mentiste) 
  • El avión aterrizó en el areopurto de la capital (aeropuerto) 
  • El incendio provocó grandes cantidades de humo tósico (tóxico) 
  • Tiene un carácter muy expontáneo (espontáneo) 
  • Tiene mucha ansiedá (ansiedad) 



Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Cacofonía

Cacofonía La  Cacofonía  es un  Vicio del Lenguaje  que consiste en  repetir sonidos en sílabas o palabras próximas  produciendo un  efecto sonoro desagradable . ·          Pi dió  per miso  para parar se  →  se repiten los sonidos [p] y [r].  Para evitar la Cacofonía se deben emplear sinónimos o cambiar el orden de las palabras para que los sonidos idénticos no estén tan próximos: ·          Parece  que ya  aparece  la Luna por el horizonte (hay cacofonía). ·          Parece que ya sale la Luna por el horizonte (ya no hay cacofonía). Otro efecto negativo de la Cacofonía es que produce dificultad en la pronunciación. Etimológicamente la palabra "Cacofonía"   procede del griego  " kako " (malo)  y  " phoné " (voz) . La cacofonía utilizada en los textos r...
1 comentario
Leer más

La conjunción "o" siempre sin tilde

La conjunción  "o"  siempre sin tilde, incluso entre cifras Hasta ahora se venía recomendando escribir con tilde la conjunción disyuntiva  o  cuando aparecía entre dos cifras, a fin de evitar que pudiera confundirse con el número cero. Este uso de la tilde diacrítica no está justificado desde el punto de vista prosódico, puesto que la conjunción  o  es átona (se pronuncia sin acento) y tampoco se justifica desde el punto de vista gráfico, ya que tanto en la escritura mecánica como en la manual los espacios en blanco a ambos lados de la conjunción y su diferente forma y menor altura que el cero evitan suficientemente que ambos signos puedan confundirse ( 1 o 2,  frente a  102 ). Por lo tanto, a partir de este momento, la conjunción  o  se escribirá siempre sin tilde, como corresponde a su condición de palabra monosílaba átona, con independencia de que aparezca entre palabras, cifras o signos:  ¿Quieres té o café?;   Ter...
Publicar un comentario
Leer más

Normas de escritura de los prefijos

Normas de escritura de los prefijos Los prefijos son elementos afijos, carentes de autonomía, que se anteponen a una base léxica (una palabra o una expresión pluriverbal) a la que aportan diversos valores semánticos. Se resumen a continuación las normas que deben seguirse para la correcta escritura de los prefijos en español: Se escriben siempre soldados a la base a la que afectan cuando esta es univerbal, es decir, cuando está constituida por una sola palabra: antiadherente, antirrobo, antitabaco, cuasidelito, cuasiautomático, exalcohólico, exjefe, exministro, exnovio, expresidente, prepago, precontrato, posventa, posmoderno, proamnistía, provida, probritánico, vicealcalde, vicesecretario, supermodelo, superaburrido, superbién, etc. En este caso, no se consideran correctas las grafías en las que el prefijo aparece unido con guion a la palabra base (anti-mafia, anti-cancerígeno) o separado de ella por un espacio en blanco (anti mafia, anti cancerígeno). Si se forma una palabra a...
Publicar un comentario
Leer más